Samuel, it's burning back east against the wind. Is something important missing? Just to be clear, I'm asking about names of winds found in Spain in particular, not about the Spanish name of every single wind in the world ;) NOTA: Por descontado, se aceptan respuestas en español (nombres de los vientos y etimología). The Spanish for strong wind is fuerte viento. Bayern's Thomas Müller, Sandro Wagner, Jérôme Boateng and Rafinha sail close to the wind too, all on four bookings. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Scarlett O'Hara en Lo que el viento se llevó, es rica y mimada. Spanish Translation of “wind” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. The river winds through lush forests before draining into the lake. Example sentences: There isn't much wind … The greatest romance of all time!. I'm not as young as I used to be! There is a great deal of wind, in particular the wind of change. Learn how to say wind in Spanish with audio of a native Spanish speaker. the wind - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions Report an error or suggest an improvement. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "the wind" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Spanish Translation of “into the wind” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. I need a moment to get my wind back. Está claro que una elección está en el aire. How to say wind in Spanish - Translation of wind to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. El viento en los sauces (en inglés, The Wind in the Willows) es una novela escrita por Kenneth Grahame, publicada en 1908. El ejercicio lo dejó sin resuello hasta que apenas podía pararse. The Spanish Armada left Lisbon for England in May 1588 after years of preparation with 132 vessels, more than 20,000 troops, 8000 sailors, and 2500 guns. All we are is dust in the wind Todo lo que somos es polvo en el viento (All we are is dust in the wind) (Todo lo que somos es polvo en el viento) Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). The powerful punch from the other boxer winded him. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Exemplos: el televisor, un piso. Have you tried it yet? Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Barcelona, 1945: A city slowly heals in the aftermath of the Spanish Civil War, and Daniel, an antiquarian book dealer’s son who mourns the loss of his mother, finds solace in a mysterious book entitled The Shadow of the Wind, by one Julián Carax. : The pirates ordered the crew to sail close to the coast of Alula, Somalia, (approximately 8 miles out) and anchor. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. Translate Wind. Deberíamos enrollar todos estos cables para que sean más fáciles de guardar. quedar sin aliento por el golpe de un balón; quedar sin aliento después de una carrera, with a rope wound tightly round his waist. Lo que el viento se llevo/ Gone with the Wind (GRANDES NOVELAS) (Spanish Edition) Translation for 'wind' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. The book was translated into English in 2004 by Lucia Graves and sold over a million copies in the UK after already achieving success on mainland Europe, topping the Spanish bestseller lists for weeks. Many translated example sentences containing "the wind in the willows Kenneth Grahame" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. Sabemos que los desplazamientos de la contaminación por el viento … 9) Jan 1st 1963 Los rayos pueden volar en contra del viento, y planear por encima de objetos. A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. The pair last teamed on the 1987 TV special based on The Wind in the Willows. Las ráfagas de viento son muy fuertes en la cima de la montaña. wind - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. The Spanish climate is one of the most stable in Europe, however it's not all sunshine as certain parts of the country can also be prone to windy conditions, especially during the Autumn and Spring months. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Spanish word for wind, including example sentences in both English and Spanish. Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. Translation of 'Dust in the Wind' by Kansas from English to Spanish Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 He's not going to be reading The Wind in the Willows, sipping chamomile tea. (M) The strong wind helped the sailboat go faster. Gone with the Wind subtitles Spanish. Look through examples of WIND translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. Lightning can fly against the wind and hover over objects. Mi papá solía toser siempre que soltaba un gas. Find words for wind in Spanish in this Spanish-English dictionary. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol). The gusts of wind are very strong at the top of the mountain. Samuel, se quema hacia el este en contra del viento. : figurative (verbiage): humo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. No va a leer " El viento en los sauces ", sorbiendo té de camomila. Blowin' in the Wind (Spanish translation) Artist: Bob Dylan; Also performed by: Joan Baez, Johnny Tillotson, Katie Melua, Marlene Dietrich. My father used to cough every time he would break wind. They traveled—with good winds—an average of 2.5 knots (less than 3 miles) per hour. Tramontane (/ t r ə ˈ m ɒ n t eɪ n / trə-MON-tayn) is a classical name for a northern wind. Spanish: Sample sentences: The icy wind prevented us from going to the park as planned. : Por el lado del Bayern, Thomas Müller, Sandro Wagner, Jérôme Boateng y Rafinha llegan al encuentro con cuatro amarillas en su haber. Notify me of new comments via email. Find more Spanish words at wordhippo.com! wind translate: viento, enrollar, serpentear, viento [masculine, singular], respiración [feminine, singular], gases…. We know that the displacement of pollution by wind interferes with this. Additional Translations: Inglés: Español: wind n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The road to the cabin winds back and forth up the mountain. Find more Spanish words at wordhippo.com! The man sneezed.). Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. The exact form of the name and precise direction varies from country to country. We should wind all of these cables so that they're easier to store. Y hay mucho viento, especialmente viento de cambio. Publish Check 'WIND' translations into Spanish. The watchmaker fixed the mechanism in the watch and then wound it. alone I leave myself to go for the calmness of the wind, And as we wind on down the road our shadows taller than our, careful sitting of the wind power installation, catching on the wing [wind] some of what he is saying. Era un espectáculo espectral, los árboles retorcidos por el viento en un parque iluminado por la luna. etimología vocabulario españa tiempo-meteorológico. (m) means that a noun is masculine. The workout winded him to the point that he could barely stand. It's clear that an election is in the wind. Tres hojas al viento Spanish; Discuss this three sheets to the wind English translation with the community: 0 Comments. Dear Spainards and Latinos.I wish I could speak your language.Thats the reason why I`ve choosen "Colours of the wind" also in Spanish. Song: Blowin' in the Wind 48 translations 9 translations of covers. Spanish words for wind include viento, del viento, enrollar, eólica, eólico, aire, aliento, flatulencia, instrumentos de viento and manivela. AKA: Вiднесенi вiтром, Prohujalo s vihorom, Lo que el viento se llevó, Allò que el vent s'endugué, Foise co vento. la carretera sube/baja la colina haciendo eses, it's an ill wind that blows nobody any good. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. An American classic in which a manipulative woman and a roguish man carry on a turbulent love affair in the American south during the Civil War and Reconstruction. El río zigzaguea por bosques lozanos antes de terminar en el lago. It was a spooky sight, the trees twisted by the wind in a park illuminated by the moon. El golpe poderoso del otro boxeador lo dejó sin aliento. I'm sorry if I can't make a real video, because I didn't have the time to master them! After the excrement interfaced with the wind time machine. Scarlett O'Hara in Gone with the Wind is rich and spoilt. See 9 authoritative translations of Wind in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Hover on a tile to learn new words with the same root. Necesito un momento para recobrar el aliento. El viento helado nos impidió ir al parque como estaba previsto. *FREE* shipping on qualifying offers. See Google Translate's machine translation of 'the wind'. man, dog, house). The word came to English from Italian tramontana, which developed from Latin trānsmontānus (trāns-+ montānus), "beyond/across the mountains", referring to the Alps in the North of Italy. Help WordReference: Ask in the forums yourself. 3 more, Peter, Paul and Mary, The Chad Mitchell Trio. Translate wind into Spanish. con una cuerda que le ceñía estrechamente la cintura; the road winds its way through the valley, el coche subió lentamente la sinuosa colina, The tape is wound back or forwards at about ten times the normal play speed. This page provides all possible translations of the word three sheets to the wind in the Spanish language. The Witmark Demos: 1962-1964 (The Bootleg Series Vol. Look up the Spanish to English translation of The Wind in the Willows 38 in the PONS online dictionary. El relojero arregló el mecanismo del reloj y luego le dio cuerda. I bought a book.). ¡Ya no soy tan joven como antes! Traducir wind de Inglés a español. El camino a la cabaña serpentea de un lado al otro por la montaña. he wound up his speech by saying that ... Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011, un viento muy fuerte en el Atlántico occidental. Para muchas personas su película favorita es, Lo Que el Viento Se Llevó. Discussions about 'the wind' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, a change in the wind direction was to spare, A kite rises highest against the wind, not with it. in the wind translate: estar a punto. Lo que el viento se llevo/ Gone with the Wind (GRANDES NOVELAS) (Spanish Edition) [Mitchell, Margaret, DE LUACES, JUAN G., GOMEZ DE LA SERNA, JULIO] on Amazon.com. The Shadow of the Wind (Spanish: La sombra del viento) is a 2001 novel by the Spanish writer Carlos Ruiz Zafón and a worldwide bestseller. For many people their favorite movie is Gone with the Wind.